Das BWZ Lyss bietet seit 2018 in mehreren Berufen eine bilinguale Lehre – Zweitsprache Französisch – an: Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ, Fachfrau/-mann Betreuung EFZ (Fachrichtung Kinder), SchreinerIn EFZ und FloristIn EFZ.
Am BWZ Lyss startet jedes Jahr in unterschiedlichen Berufen eine «Bili-Klasse». Während der ganzen Ausbildungszeit finden 20 bis 50 Prozent des Unterrichts zweisprachig (Deutsch/Französisch) statt. Im Zentrum steht der mündliche Gebrauch der französischen Sprache für den Berufsalltag. Es geht darum, dass die Lernenden Hemmungen abbauen und sich spielerisch mit der Sprache auseinandersetzen können. Das Ziel ist es, die Chancen der Lernenden auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen sowie ihre Sprachkompetenz zu stärken und zu fördern. Das Qualifikationsverfahren und die Abschlussprüfung werden auf Deutsch durchgeführt.
Lernende sollten Motivation und Begeisterung für die französische Sprache mitbringen. Ausserdem wird der Abschluss der 9. Klasse Sekundar- oder Realschule vorausgesetzt.
Standard
In einer Klasse dieser mehrsprachigen Ausbildung findet 50% des Berufskundeunterrichts zweisprachig (Deutsch/Französisch) statt. Der allgemeinbildende Unterricht und teilweise Sport werden zu 20% zweisprachig vermittelt. Im Verlauf der Lehre werden nur einzelne Bereiche der Berufskunde auf Französisch geprüft, das Qualifikationsverfahren und die Abschlussprüfung werden auf Deutsch durchgeführt. Im Zeugnis wird der zweisprachige Unterricht explizit erwähnt. Ergänzende Informationen finden Sie auf dem Merkblatt FaGe Bili Standard.
In einer Klasse dieser mehrsprachigen Ausbildung findet 20% des Berufskunde- und des allgemeinbildenden Unterrichts zweisprachig (Deutsch/Französisch) statt. Teilweise wird auch der Sport zu 20% zweisprachig vermittelt. Alle Notenarbeiten, das Qualifikationsverfahren und die Abschlussprüfung werden auf Deutsch durchgeführt. Im Zeugnis wird der zweisprachige Unterricht explizit erwähnt. Ergänzende Informationen finden Sie auf dem Merkblatt FaBeKin Bili.
Erfolgt keine An- oder Abmeldung, entscheiden die Berufsverantwortlichen über die Klasseneinteilung. Bitte beachten Sie, dass somit eine Einteilung in die Bili-Klasse möglich ist.
In einer Klasse dieser mehrsprachigen Ausbildung findet 20% des Berufskunde- und des allgemeinbildenden Unterrichts zweisprachig (Deutsch/Französisch) statt. Teilweise wird auch der Sport zu 20% zweisprachig vermittelt. Das Qualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten werden auf Deutsch durchgeführt. Im Zeugnis wird der zweisprachige Unterricht explizit erwähnt. Weitere Informationen finden Sie auf dem Merkblatt SchreinerIn Bili.
Erfolgt keine An- oder Abmeldung, entscheiden die Berufsverantwortlichen über die Klasseneinteilung. Bitte beachten Sie, dass somit eine Einteilung in die Bili-Klasse möglich ist.
In der FloristInnen-Klasse findet in dieser mehrsprachigen Ausbildung 20% des Unterrichts in den berufskundlichen und allgemeinbildenden Fächern zweisprachig (Deutsch/Französisch) statt. Teilweise wird auch der Sport zu 20% zweisprachig vermittelt. Das Qualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten werden auf Deutsch durchgeführt. Im Zeugnis wird der zweisprachige Unterricht explizit erwähnt. Weitere Informationen finden Sie auf dem Merkblatt FloristIn Bili.
Seit Sommer 2024 ist in der neuen Bildungsverordnung der bilinguale Anteil im Lehrplan festgelegt, somit ist keine An- oder Abmeldung für den zweisprachigen Unterricht nötig.
Am Informationsabend erfahren SchülerInnen, Eltern und BerufsbildnerInnen viele Details zum Ablauf des zweisprachigen Unterrichts am BWZ Lyss.
Der nächste Event findet statt am Do, 11. Juni 2026 (mit Anmeldung bis 05. Juni 2026).
Die Anmeldefunktionen für den zweisprachigen Unterricht (Schulstart 2026) sind aufgeschaltet!
Bitte beachten Sie, dass Sie für die Anmeldung zum Bili-Unterricht das Einverständnis Ihres Lehrbetriebs benötigen. Fragen Sie vorgängig bei Ihrem Lehrbetrieb nach. Mit der Anmeldung bestätigen Sie, dass der Lehrbetrieb einverstanden ist. Die Anzahl Plätze in den Bili-Klassen ist beschränkt. Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt.
